推薦型號(hào):搜狗翻譯寶pro、搜狗翻譯筆
搜狗是中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)領(lǐng)先的搜索、輸入法的服務(wù)提供商。自2004年以來(lái),搜狗搜索已發(fā)展成為中國(guó)第二大搜索引擎。根據(jù)艾瑞咨詢2016年12月數(shù)據(jù),搜狗PC用戶規(guī)模達(dá)5.28億,僅次于騰訊,成為中國(guó)第二大互聯(lián)網(wǎng)公司。搜狗是國(guó)內(nèi)最大的語(yǔ)音輸入應(yīng)用之一,機(jī)器翻譯和離線翻譯技術(shù)均為自主研發(fā),處于業(yè)內(nèi)第一梯隊(duì)。
翻譯機(jī)是搜狗第一次嘗試在AI技術(shù)領(lǐng)域制造智能硬件,在售產(chǎn)品有兩款,分別是搜狗翻譯寶和搜狗速記翻譯筆,旅行翻譯寶主要面向商旅人士,速記翻譯筆則是面向?qū)W生等教育群體。兩款產(chǎn)品均搭配雙麥克風(fēng)陣列降噪,支持英日韓俄德等42種語(yǔ)言與中文的互翻功能,定價(jià)分別為2498元和398元。
翻譯機(jī)內(nèi)置的機(jī)器翻譯技術(shù)分為統(tǒng)計(jì)、中間語(yǔ)言、實(shí)例、神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)等等,這些方法并不是非此即彼,比如在成對(duì)語(yǔ)料較少的語(yǔ)言之間,用統(tǒng)計(jì)的方法效果較好。語(yǔ)料較少時(shí)要靠中間語(yǔ)言進(jìn)行轉(zhuǎn)換。還有些約定俗成的成語(yǔ)短語(yǔ),實(shí)例的翻譯方法可以更好的解決。神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)翻譯在大多數(shù)時(shí)刻都要比前幾種技術(shù)更為出色。
搜狗旅行翻譯寶采用神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)技術(shù),離線翻譯準(zhǔn)確率媲美在線翻譯,雙麥克風(fēng)陣列,可大幅度降低環(huán)境噪音,提高收音識(shí)別率,在嘈雜環(huán)境中仍能保持較高的語(yǔ)音識(shí)別率。
搜狗翻譯寶與訊飛的曉譯在諸多方面較為接近,時(shí)常被拿來(lái)對(duì)比。搜狗翻譯寶形似手機(jī),外殼為鋁合金機(jī)身,3.1英寸觸摸屏方便切換語(yǔ)言,更容易上手。曉譯是塑料機(jī)身,握持感像手持遙控器,初學(xué)者使用需要花費(fèi)時(shí)間。兩者在價(jià)格和功能方面趨同,但易用性上,翻譯寶略勝一籌。
搜狗錄音翻譯筆外形類似記號(hào)筆,隨身攜帶沒(méi)有負(fù)擔(dān),這支筆有三大功能,可通過(guò)藍(lán)牙技術(shù)連接到手機(jī),支持錄音速記和同聲傳譯功能。錄音速記可以直接把錄音轉(zhuǎn)換成文字,最快每分鐘能識(shí)別400個(gè)字,對(duì)話翻譯支持中、英、日、韓等18種語(yǔ)言互譯,操作簡(jiǎn)單。同聲傳譯是這支筆最重要的功能,一邊按住翻譯紅鍵,用藍(lán)鍵說(shuō)話,可將外文語(yǔ)音同步翻譯為中文,即說(shuō)即譯,連續(xù)使用續(xù)航3小時(shí)。









